Print pageprinter.gif 15x15 Translate
back-revier.gif 300x15
Portugal.jpg 300x240
Karte gross
Hinweise zu Portugal

von Dieter Homeier, Stützpunkt Porto Santo
E-Mail: Porto-Santo@trans-ocean.org

In Portugal liegt nicht nur in Gaststätten, Hotels, Handelsgeschäften usw., sondern auch in den Häfen beim Hafenmeister oder dem privaten Marina-Betreiber das sog. "Livre de Reclamação" (Reklamationsbuch mit nummerierten Seiten) aus.

Bei Beanstandungen bzgl. der Marina oder des Hafens sollte von dieser Möglichkeit durch den Skipper Gebrauch gemacht werden. Mit dem Eintrag, gleich in welcher Sprache, kann dem Stützpunktleiter seine Arbeit erheblich erleichtert werden, Mißstände zu vermindern .

Das Buch ist ein amtliches Dokument und wird von den zuständigen oberen Hafenbehörden (Secretário dos Portos) regelmäßig auf Eintragungen überprüft und entsprechend gehandelt.

Mit den besten Grüßen von Porto Santo
Dieter Homeier



heimathafen.gif 63x81 heimathafen.gif 63x81

e-mail-hvsbluewater.gif 120x23

NeDesign

Letzte Änderung / Last change: Freitag, 05. Dezember 2003